082
Những gân xanh nổi lên trên mu bàn tay của Song Yi-heon như muốn nhổ tóc ngắn trên đầu cậu. Song Yi-heon không cảm thấy đau ở da đầu như bị giật ra, mà là ở ánh mắt khinh miệt của Kim Dong-su, thuộc hạ mà cậu tin tưởng. Ánh mắt sắc nhọn như kim châm của Kim Dong-su đâm vào cậu.
"Tại sao...?"
Bị kéo tóc, Kim Dong-su đấm một cú vào bụng của Song Yi-heon. Lần này cũng vậy, Song Yi-heon nhìn theo cú đấm vào bụng mình với ánh mắt mơ màng. Giống như việc bị giật tóc, cậu hoàn toàn có thể tránh được, nhưng sự thù địch từ người thuộc hạ tin tưởng đã khiến cơ thể cậu không thể di chuyển.
Cú đấm trúng đích, nhưng Song Yi-heon không cảm thấy đau đớn trong nội tạng. Đằng sau cậu, Se-kyung đã ôm lấy bụng cậu, chịu đòn thay cho cậu.
Se-kyung, đang ôm lấy bụng Song Yi-heon từ phía sau, dùng tay còn lại nắm chặt cổ tay của Kim Dong-su đang giữ tóc cậu. Lông mày của Kim Dong-su nhíu lại. Trong cuộc đấu sức thô sơ, cổ tay của Kim Dong-su run lên vì không chịu nổi sức mạnh. Hàm răng của Kim Dong-su nghiến chặt, trong khi ánh mắt đen tối của Se-kyung càng thêm sâu thẳm.
Không chỉ sức mạnh của tay nắm cổ tay mà ánh mắt của Se-kyung, với vẻ u ám tĩnh lặng như muốn nuốt chửng, khiến Kim Dong-su cảm thấy lạnh sống lưng.
"......"
Ý nghĩ rằng mình sẽ bị nuốt chửng khiến Kim Dong-su buông tay khỏi tóc của Song Yi-heon và hất tay Se-kyung ra.
Song Yi-heon, bị đẩy ngược lại, vô lực đập vào ngực của Se-kyung. Dù bị kéo đi, ánh mắt của Song Yi-heon vẫn dán chặt vào Kim Dong-su. Trong ánh mắt chứa đựng sự khinh miệt và sát khí, cậu muốn hỏi tại sao lại bị đối xử như vậy.
Ánh mắt của Kim Dong-su giống như muốn giết người bằng ánh nhìn.
"Kẻ không biết sợ hãi dám mạo nhận là anh Deuk-pal là ai vậy."
"Ah..."
Song Yi-heon nhận ra Kim Dong-su đang đối diện với ai. Bị cuốn vào thông tin về băng Chilseong trong quán rượu, cậu không nhận ra mình trông như thế nào. Kim Dong-su đang đối diện với Song Yi-heon, không phải Kim Deuk-pal.
"Mày sống nhờ vào anh Deuk-pal, rồi lại mạo nhận danh nghĩa của anh ấy?"
Kim Dong-su nhận ra Song Yi-heon là người mà anh đã đưa đến lễ tang của Kim Deuk-pal. Anh đã đi theo dõi bệnh viện để trả thù cho cái chết của Kim Deuk-pal.
Nếu không phải mạng sống được Kim Deukpal cứu khi đang hấp hối, và nếu không phải vì các hoạt động đáng ngờ của các băng nhóm xung quanh, thì Song Yi-heon đã bị đâm lén từ lâu rồi.
Sau vụ tự sát giả, khiến một người vô tội phải chết, Song Yi-heon chỉ xuất hiện tại lễ tang và rồi không thấy mặt mũi đâu nữa. Người phụ nữ tên Lee Mi-kyung, tự nhận là người giám hộ, còn tệ hơn.
Thay vì xin lỗi và bồi thường, Lee Mi-kyung đã chế giễu công việc của họ, không coi đó là nghề nghiệp. Dù làm gangster không phải là điều đáng tự hào, nhưng họ không sống một cuộc sống nhục nhã đến mức sự hy sinh của Kim Deuk-pal bị Lee Mi-kyung khinh thường.
Trước khi hoạt động kinh doanh ổn định, họ cũng đã thực hiện những công việc bất hợp pháp, nhưng dù sao thì trong thế giới này, những tên vô lại chỉ đấu đá với nhau và không động đến người dân vô tội. Ít nhất, họ không sống một cách độc ác đến mức không thể biểu lộ sự phẫn uất của những gia đình mất người thân.
Lee Mi-kyung cố gắng dùng tiền để mua lấy sự im lặng vĩnh viễn, và cô ta làm điều đó như thể đang ban ơn. Cô ta thành thạo trong việc coi thường người khác và biết cách lăng mạ cái chết của người đã khuất. Sau khi công việc kinh doanh của băng Chilseong ổn định, họ đã lấy lại những con dao mà họ từng cất giấu.
Họ đã giấu dao sashimi trong báo và theo dõi Song Yi-heon và Lee Mi-kyung.
Cái chết của Kim Deuk-pal được các công tố viên theo dõi. Khoảnh khắc sự giám sát của công tố viên chấm dứt, đó sẽ là thời điểm trả thù. Nhưng trong thời gian theo dõi Lee Mi-kyung và Song Yi-heon, họ đã bị phản bội bởi các tổ chức xung quanh. Thủ lĩnh của họ chết, và các thuộc hạ phải lang thang làm công việc tạm bợ.
Kim Dong-su không thể đối mặt với Kim Deuk-pal đã chết, và khi bắt được kẻ lan truyền tin đồn rằng Kim Deuk-pal còn sống, đó lại chính là Song Yi-heon, người đã đẩy Kim Deuk-pal vào cái chết.
Liệu có phải là kẻ thù truyền kiếp từ kiếp trước hay không, Kim Dong-soo nghiến răng trong sự căm hận vì mối oan nghiệt dai dẳng này.
"Nếu muốn chết, hãy chết một cách lặng lẽ. Sao lại làm ô danh anh Deuk-pal?"
"Không phải, tôi..."
Song Yi-heon định đẩy Se-kyung ra và tiến về phía Kim Dong-su.
Cậu muốn giải thích rằng mình không phải kẻ xấu, rằng cậu đang lo lắng và tìm kiếm họ, muốn nói rõ những khó khăn đã trải qua và những gì còn phải làm. Cậu muốn lấy lại nhà và công việc kinh doanh cho họ.
Nhưng sự rối loạn về danh tính khiến cậu không biết mình là ai.
Khi cố tìm các thuộc hạ của Kim Deuk-pal, cậu không thể nhớ ra gương mặt của mình khi còn là Kim Deuk-pal, nhưng cũng không phải là Song Yi-heon.
Sự nhầm lẫn bắt đầu từ việc cậu tự nhủ mình là Song Yi-heon, khi mua đồng phục mới và đặt tên thẻ một cách chính xác. Cậu nhẩm tên Song Yi-heon trong đầu mỗi khi điểm danh, và quay đầu lại khi bạn học gọi tên đó. Trong cuộc sống hàng ngày, cậu ngày càng trở thành Song Yi-heon.
Ánh mắt của Song Yi-heon trở nên mờ ảo. Cậu nhìn thấy những thuộc hạ đang đánh nhau sau lưng Kim Dong-su. Tiếng la hét của những kẻ cầm gậy bóng chày dần trở nên xa xăm.
Ánh mắt của những thuộc hạ cũng chứa đầy khinh miệt. Họ cũng giống như Kim Dong-su.
Song Yi-heon tựa cơ thể run rẩy của mình vào Se-kyung.
Cậu vẫn sống, nhưng đối với họ, Kim Deuk-pal đã chết.
********
Meo-oooo!
Con mèo đang lục lọi túi rác chất đầy quanh cột điện hít một tiếng khinh miệt. Nó cong lưng, dựng đứng lông lên, rồi biến mất qua bức tường khi thấy một nhóm người bao quanh cột điện.
Một cái bóng đen bao phủ lên người và Song Yi-heon đang bị ném vào đống rác.
"Mày dai thật."
Kim Dong-su bẻ ngón tay phát ra tiếng lách cách, nhìn Song Yi-heon với vẻ chán ghét. Dù không hề phản kháng, Song Yi-heon không kêu lên một tiếng nào khi bị đánh. Dưới ánh đèn đường, khuôn mặt cúi gằm của cậu bị che khuất trong bóng tối.
Kim Dong-su túm cổ áo Song Yi-heon và kéo lên. Đầu của Song Yi-heon ngửa ra phía sau, để lộ khuôn mặt đầy những mạch máu vỡ tung. Kim Dong-su giơ nắm đấm nhắm vào má đỏ của cậu và cười khẩy.
"Đừng nghĩ chỉ vì bị đánh vài lần mà chuyện sẽ kết thúc dễ dàng."
Chạy trốn quanh khu vực ngoại ô Gyeonggi, băng Chilseong nghe tin đồn rằng Kim Deuk-pal còn sống từ một người nặc danh trên mạng xã hội của một thành viên trẻ tuổi. Người đưa tin, người có thể là một người làm việc ban đêm, cho biết có tin đồn Kim Deuk-pal còn sống ở Seoul.
Những người cùng căn phòng khách sạn tồi tàn ở Pyeongtaek đã là những người đã chuyển quan tài của Kim Deuk-pal đến lò hỏa táng. Đối với họ, tin đồn Kim Deuk-pal còn sống không phải là hy vọng mà là sự lừa dối. Dù đang trốn chạy, họ không thể để kẻ lan truyền tin đồn xúc phạm đến Kim Deuk-pal.
Không có sự khoan dung đối với những kẻ chưa đủ tuổi.
Tiếng đánh mạnh vang lên khi cú đấm của Kim Dong-su trúng má Song Yi-heon, làm máu bắn tung tóe. Kim Dong-su không cho Song Yi-heon cơ hội lau máu mũi, túm lại cổ áo cậu. Khi cậu cố gắng đứng lên, cú đấm khác của Kim Dong-su lại nhắm tới má cậu, nhưng âm thanh đau đớn phát ra từ phía sau.
"Ugh!"
Hai tay của Choi Se-kyung bị một tên gangster khóa chặt phía sau lưng. Se-kyung khéo léo nghiêng người, làm cho hắn mất thăng bằng và ngay lập tức giẫm mạnh gót chân lên mu bàn chân của hắn.
"Á!"
Tên gangster hét lên đau đớn khi cố gắng rút chân lại, sự khống chế lỏng lẻo. Se-kyung lập tức xoay người và tung một cú đá mạnh vào bên hông của hắn. Những cú đánh đã học được khi theo dõi Song Yi-heon giờ đây được cậu thể hiện khá ấn tượng, khiến tên gangster ngã lăn ra. Nhưng số lượng kẻ địch đông đảo là một trở ngại lớn.
Những tên gangster đứng hai bên liền thay phiên nhau dùng gậy bóng chày đánh vào lưng Se-kyung.
"Hự..."
Cậu rên rỉ trong đau đớn.
Đôi mắt của Se-kyung mở to vì cú đánh đầu tiên trong đời. Khi cậu ngã xuống, những cú đá và đấm tiếp tục trút xuống.
"Đừng đánh nữa!"
Ánh mắt của Song Yi-heon lóe lên sự giận dữ, và những cú đánh dừng lại.
"Đừng đánh cậu ấy. Cậu ấy không liên quan gì."
"Thế còn mày thì sao? Mày đã giết anh Deuk-pal và xúc phạm tên anh ấy!"
"Đó là..."
Ánh mắt căm hận của những thuộc hạ vẫn không thay đổi. Nếu không phải là Kim Deuk-pal sống lại, sự căm ghét này không bao giờ có thể biến mất.
Song Yi-heon nhìn lướt qua những thuộc hạ vây quanh mình. Những người từng trông có vẻ trẻ con giờ đây lại trông đáng sợ.
"......"
Có lẽ nên nói sự thật. Rằng Kim Deuk-pal chính là cậu. Rằng linh hồn của Kim Deuk-pal đã nhập vào cơ thể của Song Yi-heon. Song Yi-heon cười khổ. Ai sẽ tin điều đó? Ngay cả Se-kyung, một người nhạy cảm và thông minh, cũng mất nửa năm để nhận ra linh hồn đã thay đổi. Những thuộc hạ thô lỗ sẽ không tin và có thể sẽ tấn công cậu.
Cậu có thể kể lại những kỷ niệm của mình với Kim Deuk-pal để thuyết phục họ. Nhưng sau đó thì sao?
Tiết lộ sự thật sẽ mang lại điều gì? Cậu không định biến cuộc đời của Song Yi-heon thành một gangster, và khi Song Yi-heon trở lại, cậu sẽ phải biến mất.
Thật vô nghĩa.
Cậu bị đánh cho đến tả tơi, và những hành động của cậu trong trường học dường như thật vô lý, làm cho đôi vai của Song Yi-heon rung lên.
"Cậu cười à? Trong tình huống này?"
Kim Dong-su đứng nhìn Song Yi-heon với vẻ mặt không thể tin được. Song Yi-heon lau máu trên mũi mình bằng mu bàn tay. Dù bị đánh đập đến đầy máu, cậu vẫn không hề sợ hãi mà bình thản nhổ máu trong miệng ra. Điều này càng làm cho Kim Dong-su tức giận.
"Tổ chức ra sao rồi?"
Kim Dong-su không thể nhịn cười. Làm thế nào mà một thiếu niên lại lo lắng cho tổ chức của mình như vậy? Các thuộc hạ đứng sau cũng có cảm giác tương tự. Khi Kim Dong-su lấy thuốc lá và châm lửa, một số thuộc hạ cũng lấy ra và châm theo.
"Thằng nhóc ngạo mạn."
Khói thuốc phả ra từ miệng của Kim Dong-su bao trùm lấy mặt Song Yi-heon một cách ác ý.
"Mày nghĩ rằng mày sẽ hiểu nếu tao nói à?"
"Tất nhiên."
"Mày nghĩ rằng mày sẽ làm được gì?"
"......"
"Mày chỉ là một học sinh trung học thôi."
"......"
"Mày có thể làm việc vặt như đi mua thuốc lá không?"
Sự chế giễu rõ ràng của Kim Dong-su khiến các thuộc hạ cười khinh bỉ.
"Đúng, tao chẳng làm được gì."
Môi của Song Yi-heon cũng nhếch lên một cách khinh bỉ. Máu từ những vết rách trong miệng chảy ra, nhuộm đỏ đôi môi của cậu. Đó vừa là sự chán ghét đối với bản thân yếu đuối, vừa là nỗi oán trách đối với những người em trong tổ chức đã tan rã.
"Tổ chức đã sụp đổ."
Kim Dong-soo, dùng ngón cái và ngón trỏ giữ chặt điếu thuốc, hít một hơi thật sâu đến tận cùng. Hàng lông mày nhăn nhó của anh ta nhướn lên. Không khí nóng bức đầy chế giễu đột nhiên trở nên lạnh lẽo, cảm giác căng thẳng bao trùm. Song Yi-heon nở một nụ cười nhạt, đầy thách thức, như để chọc tức.
"Kim Deuk-pal, nếu một người chết mà tổ chức sụp đổ, thì việc biến mất cũng là điều đúng đắn."