La Giang Nam đến làng Thành Trung huyện Lâm Hiệu điều tra về vụ trộm cắp của làng này. Đang đi thì thấy 1 con mèo nhỏ đang đói.
La Giang Nam ôm lấy con mèo đó đi lại quầy bán thịt mua 1 chút thịt mỡ. Rồi hắn đi vào rừng rồi thả con mèo xuống cho nó ăn miếng thịt mỡ kia. Thấy con mèo kia đang ăn La Giang Nam không tự chủ được xoa đầu nó.
Đang vuốt ve mèo thì nghe có tiếng người, La Giang Nam quay đầu lại thì thấy trưởng làng đi với 1 người ngoại khách vào rừng nói chuyện.
Trưởng làng:"cậu ăn trộm được bao nhiêu đồ quý rồi. Bán cho tôi đi"
Ngoại khách:"vẫn còn ít lắm chưa đủ bán, À đúng rồi tôi nghe nói có 1 kẻ mới đến làng chúng ta đúng không? Hắn tên gì? Hắn thuê phòng trọ không?"
La Giang Nam:"hắn là tôi và tôi là La Giang Nam chỉ đến để bắt các người thôi. Sao lại phải thuê phòng trọ làm gì?"
La Giang Nam từ bụi cây ung dung bước ra nhìn 2 kẻ tội phạm trước mắt.
Trưởng làng:"hắn nghe hết cuộc trò chuyện của chúng ta rồi. Làm sao đây?"
Ngoại khách:"giết hắn"
Ngoại khách nói xong lấy súng ra bắn La Giang Nam. La Giang Nam chẳng cần nhìn di chuyển nhanh hơn gió. Chỉ vài phút ngắn ngủi né hết toàn bộ viên đạn từ súng của thằng ngoại khách. Ngoại khách đang hoang mang tột độ thì thấy La Giang Nam ở trước mặt rồi. Sợ quá đành phải tự thú hết mọi chuyện với La Giang Nam.
La Giang Nam:"tên ngoại khách kia đã tự thú rồi. Vậy còn ông thì sao hả?"
Trưởng làng nghe xong sợ xanh mặt đành phải quỳ xuống tự thú.
Vài giờ sau:
La Giang Nam trở lại sở cảnh sát ngầm gặp Lạc Ninh chỉ huy.
Lạc Ninh chỉ huy nghe La Giang Nam hoàn thành nhiệm vụ chưa đến nửa ngày thì rất tán thưởng La Giang Nam.
Lạc Ninh chỉ huy:"cậu giỏi thật"
La Giang Nam:"không có đâu"
Lạc Ninh chỉ huy:"À đúng rồi nếu là tân binh mới thì cậu đi mua 1 con trợ thủ đi. Nó sẽ giúp cậu bắt tội phạm nhanh hơn"
La Giang Nam:"thôi tôi có rồi"
La Giang Nam nói xong thì Lạc Ninh chỉ huy thấy dưới chân La Giang Nam có con mèo tam thể nhỏ.
Lạc Ninh chỉ huy:"cậu đặt tên cho nó chưa?"
La Giang Nam:" cần đặt tên à?"
Lạc Ninh chỉ huy:"ừm đặt tên để phân biệt. Cậu đưa tên con mèo đó vào bảng xếp hạng trợ thủ đi."
La Giang Nam:"có bảng xếp hạng trợ thủ luôn hả?"
Lạc Ninh chỉ huy:"không biết à?"
La Giang Nam:"tất nhiên là không. Nếu là cần đặt tên mèo vậy thì đặt tên nó là ác quỷ đi"
Lạc Ninh chỉ huy:"không hợp lệ tên đó có người đặt rồi"
La Giang Nam:"mèo đêm"
Lạc Ninh chỉ huy:"cũng có người đặt rồi"
La Giang Nam:"mèo ngố"
Lạc Ninh chỉ huy:"cũng có người đặt rồi."
La Giang Nam:"vậy thì sát thủ đi"
Lạc Ninh chỉ huy:"tên này được đó. Tôi chấp nhận. Từ giờ trở đi con mèo tam thể của La Giang Nam tên là sát thủ. Do con mèo của cậu mới tham gia nên thứ hạng là thấp nhất đó."
La Giang Nam:"cấp 99+ luôn hả? Mèo tôi
nhất định sẽ đạt cấp đầu tiên của bảng xếp hạng trợ thủ."
Lạc Ninh chỉ huy:" tôi nhất định sẽ chờ ngày đấy"
La Giang Nam:"tôi làm xong nhiệm vụ hôm nay rồi. Bây giờ tôi về nhà đây"
Lạc Ninh chỉ huy:"ừm về đi. Nhớ mai đến làm nhiệm vụ nữa nha"
La Giang Nam:"vâng sếp"
La Giang Nam nói xong thì chạy đi mất. Sau khi về nhà La Giang Nam vào phòng tắm. Sau 1 lúc thì ra ngoài, hắn mới tắm xong. Đi đến hộc tủ lấy điện thoại gọi cho người nào đó. Sau khi nói chuyện xong La Giang Nam vui vẻ lạ thường. Sau 1 lúc thì thấy có người gõ cửa hắn đi ra mở cửa là đồ của Lạc Ninh chỉ huy gửi đến. Nào là thẻ cảnh sát,huy hiệu,danh sách bảng xếp hạng trợ thủ,...
La Giang Nam nhìn xong tắt cười luôn. Ôm đống đồ đó bỏ hết vào phòng thư viện. La Giang Nam sắp xếp đồ đạc xong rời khỏi phòng thư viện. Nằm lên giường ngủ.